«Mowalla, un bled perdu dans la montagne, compte trois cent cinquante âmes, bien décidées à refuser un marché de dupes que viennent leur proposer des types pleins aux as. Mais les choses s'enveniment sérieusement lorsque les gros veulent les exproprier en lançant sur eux une bande d'hérétiques qui violent, pillent, tuent. Là, chacun fait le coup de feu et moi-même, j'en déquille quelques-uns car la justice divine, il faut bien s'en occuper dès ici-bas. J'oubliais un détail... Je suis le pasteur méthodiste de cette charmante localité.»
Traduction fictive attribuée à Jean Meckert