À l'origine, ONE KISS était destiné à la Série Noire de Marcel Duhamel. Son bienveillant effarement et son incompréhension devant notre enthousiasme et notre naïveté arrogante de 19 ans remirent l'aventure à sa plus juste place, novatrice, de « roman policier poétique et moderne » comme nous le nommions affectueusement tandis que l'écrivant en marchant à haute voix et sous les pluies tièdes d'un avril prodigieux. Voici donc, retrouvé cinquante ans plus tard dans la robe des vents, ONE KISS le petit-fils naturel de La Reine des pommes, de Chéri-Bibi et du Surmâle. J.P.C. et M.M.