Ancien Texas Ranger, Billy Bob Holland est avocat dans la petite ville de Deaf Smith. Hanté par le fantôme de son meilleur ami, un collègue qu'il a accidentellement abattu lors d'une chasse aux trafiquants de drogue, il porte aussi le secret de la naissance de Lucas, son fils illégitime, qui est élevé par un homme fruste et brutal. Le jour où Lucas est arrêté pour le viol et le meurtre de sa petite amie, Billy n'a d'autre choix que d'affronter son passé et d'assurer la défense de son fils. Il est convaincu de l'innocence du jeune homme, mais en apporter la preuve dans une ville où règnent la corruption et la bassesse est une tâche redoutable.
«La rose du Cimarron» inaugure la nouvelle série de Burke dont le héros est l'avocat Billy Bob Holland.