Un père disparu depuis de nombreuses années, qui s'avère être à la fois un voleur et un justicier recherché par les polices du monde entier... Voilà un bien curieux cadeau d'anniversaire pour Nahuel. Une découverte qui va l'entraîner au coeur d'une véritable conspiration.