Le principal protagoniste d’Enquête secrète se nomme Shinya, et il est chargé
des relations presse au sein du Département de la police métropolitaine de
Tokyo (DPMT). Lorsqu’un membre d’un gang est abattu, Shinya apprend la
nouvelle par les médias et accepte mal de ne pas avoir été prévenu au
préalable par sa hiérarchie. Découvrant que cette dissimulation trouve son
origine dans une lutte interne au sein du DPMT, il décide de démarrer une
enquête en solo. Peu de temps après d’autres meurtres surviennent. Or leur
mode opératoire évoque l’affaire du yakuza abattu. Bin Konno, de son vrai nom
Satoshi Konno, est né en 1955 en Hokkaido. Diplômé du département de
journalisme de l’université Sophia à Tokyo en 1979, il travaille dans le
domaine de la musique pour Toshiba EMI pendant trois ans avant de démissionner
et de devenir écrivain. Admirateur d’Ed McBain, il constate que les romans
consacrés à des enquêtes de police réalistes sont très rares au Japon,
contrairement aux romans d’énigmes. Il décide alors de se lancer dans ce genre
et démarre une série mettant en scène l’inspecteur Azumi. En 2006, Enquête
secrète permet à Bin Konno de remporter le Prix Eiji Yoshikawa des nouveaux
auteurs, puis le Prix Shugoro Yamamoto. En 2008, le deuxième volet d’Enquête
secrète lui vaut le Prix des auteurs japonais de romans policiers. Grand fan
de Bruce Lee, Konno est également karateka. Enquête secrète fait partie des
nombreuses œuvres de l’auteur adaptées à la télévision. Bin Konno est l’actuel
président de l’Association des auteurs japonais de romans policiers.

*[ve]: 5e siècle
*[av. J.-C.]: avant Jésus-Christ